Вечное сияние чистого разума

ДБ: Здравствуй, Клементина..
КК: Привет, мой Джоэл.
ДБ: Знаешь, ты полюбила кретина,
Который тебя уничтожил..

КК: Джоэл, ты заболел, о чём ты?
ДБ: Клем, разве ты не замечаешь, как все вокруг стало зыбким,
Я дурак, решив с тобой свести счёты,
Вдруг совершил самую большую ошибку...

КК: Замолчи, ты говоришь пьяными устами,
Я не понимаю, что происходит тут!
ДБ: Прости, тебя к утру уже не станет.
Они тебя сотрут...

КК: Я не рисунок, чтобы меня стирать!
Я самая живая из всех живых!
ДБ: Я так хочу тебя сейчас обнять,
Но это в сотни раз больнее любых ножевых.

Я заказал твою смерть,
Но ты заказала мою первее..
Мы встретим вместе последний рассвет,
И я больше никогда в любовь не поверю..

КК: Почему мне это больно слышать??
Джоэл, милый, скажи, что это не правда..
ДБ: Знаешь, Клем, это ведь было решено не свыше,
Это мы решили, и вот расплата.

Я не могу остановить этот процесс,
Они так легко стирают воспоминания..
Будто память о тебе потеряла свой вес
И стала легковоспламеняемой..

Клем, почему ты решилась на этот шаг?!
Клем, почему?? Скажи, прошу?!
Я без тебя не мог дышать,
А сейчас с тобой едва дышу..

Что стало яблоком раздора в наших отношениях?!
Кто успокоил наши сумасшествия?!
Я знаю, мы с тобой несовершенны,
Но ты была прекрасна в своём несовершенстве...

КК: Я не помню своих действий
И не могу дать оценку тому, что происходит.
ДБ: Знаешь, Клем, это было чудесно,
Но волшебство уходит...

Не спорю, мы с тобой противоречивости,
И нас друг к другу как-то притянуло,
Но, видимо, в моих водах плавать разучилась ты..

И утонула...

КК: Милый, я не могла такое сделать.
Я не верю, это наглая ложь!!
ДБ: Мандаринка, обернись, в комнате исчезли стены..

И вот скоро ты уйдёшь...

КК: Если ты меня будешь беречь, я останусь!
Твои воспоминания- твоё право!
Забрать их способна только старость,
А не изобретение мозгоправа!!

ДБ: Верно, Клем, тогда надо бежать!
КК: Куда, Джоэл, ты знаешь дорогу?
ДБ: Нет, но никто не вправе нас памяти лишать,
Такое не по силам даже Богу!

Посмотри, Клем, на звёзды в небе!!
———————————————————————
Они были и вправду впервые так близко.
Исчезли вскоре потолок, двери, мебель.
Будто все забирали по списку.

Он помнит как сжал крепко ее руку,
И забирать это воспоминание было не честно.
Из миллиона сердец он ее узнал бы по стуку,
Но вскоре и она исчезла..

Комната перестала быть комнатой..
———————————————————————-
ДБ: вне памяти мы станем чужими и разными,
Но я всегда буду искать тебя,
помни это,

Вечное сияние чистого разума..

Всё непременно с нами случится,
Если ты снова в это поверишь.
Береги воспоминания обо мне, Клементина Кручински,

С вечной любовью, твой Джоэл Бериш...