Из золотой книги детей Земли

Pourquoi on se tue?
Pourquoi on ne s’aime pas?
Pourquoi nous nous haissons?
Nos mondes sont ils diff;rents?
Pourtant on a la terre en partage.
Cultivons –la,
Mettons en terre les germes de la paix.
Arrosons –la et qu’elle grandisse.
Ensemble goutons ; ses fruits.

Afatchao Victoire 14 ans Togo

Почему мы убиваем себя?
Почему мы не любим друг друга?
Почему мы ненавидим друг друга?
Наши миры отличаются?
Однако, мы делим землю.
Давайте созидать ,
Давайте посеем семена мира.
Давайте польем их и дадим им расти.
Давайте вместе вкусим эти плоды.

Афатчао Виктуар 14 лет Того


Художник:  Grende Janene


Рецензии
Рад продолжению!

Вадим Константинов 2   23.05.2025 11:16     Заявить о нарушении
Рада мирному сотрудничеству!

Светлана Пригоцкая   23.05.2025 14:53   Заявить о нарушении