Пламенный поезд

Игру мы завершили, впереди — обратный путь
Где поезд с рельсов наш сошёл.
Как всё приключилось? Нет контроля, просто жуть.
Поверить сложно - сверху пол!

Один ли я в составе, который мчится в никуда,
Иль много тех в нём, сердцу больно дорогих?
Что поезд движет без путей? Белиберда!
Смогу состав остановить я? Хватит сил моих?

Нельзя узреть, что день грядущий принесёт,
Нельзя увидеть, кто стучится.
Пока возможно, тебя держусь как патриот.
Мне всё равно — хоть что случится!

Ты одна, кто рядом, кто стоит со мной
Иль это только лишь мираж?
Я отвернусь и поезд выберу другой.
Хватит моих сил? И справится здесь мой типаж?

Сквозь пламя поезд мчится в даль,
Беря с собой всех на лету.
Состав не держит сталь,
Сошёл он в пустоту.

Все слова, деяния —
В этом все мы есть —
Несут испытания,
Что везут куда-невесть.

Перевод песни «Feuerzug» с альбома «Revolution» группы Lacrimosa


Рецензии