Прошли дожди

Прошли дожди – часть жизни унесли,
Прошла гроза – и отняла часть жизни.
Короче стала жизнь, когда отчизне
Прощальный клич послали журавли.
 
Так, незаметно, каждый день и час
Себя мы раздаем деревьям, птицам.
И даже сновиденья по крупицам
Растаскивают, раздирают нас.
 
С падучей звездочкой на грудь земли
Я скатываюсь, с птицей ввысь взлетаю,
Пока однажды облаком вдали
Или как сон летучий не растаю.

Перевод с балкарского А. Шараповой


Рецензии