Э. Дикинсон. Я вышлю из Шляпы перо... 687

Я вышлю из Шляпы перо!
Кто знает - при виде его
Верховный Властитель смягчится?
Безделка - увядшего Чада -
Столкнётся с сухими глазами -
И ею Брильянт опалится!


I'll send the feather from my Hat!
Who knows – but at the sight of that
My Sovereign will relent?
As trinket – worn by faded Child –
Confronting eyes long – comforted –
Blisters the Adamant!


Рецензии