Мы встретились,
кажется, дождь моросил
или, быть может, шел снег,
нет, я не помню.
Ресницы мои, отягченные влагой
холодного воздуха,
застенчиво, медленно приоткрылись,
чтобы тайком украсть
горячий твой взгляд,
сиянье любви в глазах.
Я не помню,
дождь моросил или же падал снег.
Время остановилось,
воздух отяжелел,
когда у себя на холодной щеке
я ощутила ласку
теплой твоей руки…
Может быть, это был снег,
может быть, это был дождь,
нет, я больше не помню.
2024
Перевод Н. Габриэлян
Я больше не помню
© Copyright: Карине Геворкян, 2025
Свидетельство о публикации №125052008338
Свидетельство о публикации №125052008338
Рецензии