С. Иронин. Дневник. 7

Не ахти какое сложное научное открытие, но есть подозрение, что южнорусский говорок - продукт (лени) экономии усилий. Редукция звонких согласных - тому доказательством. Согласитесь, проще прошипеть "Шо? Та ща!", чем артикулировать "Что? Да сейчас!"

Заметил странное, на юге всё редуцированное: речь, действия, отношения, даже - баня.

За счет этого двигаются там быстее... пока сиеста не догонит. А ведь именно это я читал у Кортасара. Скорблю за любимой Аргентиной.  И, ведь, интересно, где я - где Буенос-Айрес. О чём, бишь, я?..


Рецензии