Д.Г.Лоуренс
Вещи сделанные людьми
Вещи сделанные умелыми руками людей и вдохнувших в них жизнь
не стареют годами благодаря переданному прикосновению и продолжают блистать
долгие годы.
И поэтому некоторые старые вещи прекрасны,
они сохраняют тепло жизни забытых людей которые их сотворили.
Things men have made with wakened hands and put soft life into
are awake through years with transferred touch, and go on glowing
for long years.
And for this reason, some old things are lovely
warm still with the life of forgotten men who made them.
Из Д. Г. Лоуренса - Вещи сделанные людьми
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2025
Свидетельство о публикации №125052001662
Свидетельство о публикации №125052001662
Рецензии