Плач

Я так далеко
От всего, о чём давно мечтаю.
Где бы ни был я,
То боюсь, что самый сок я пропускаю.
Больше нельзя,
Нельзя терпеть себя и мир вокруг,
В глазах людей мы все - никто
Здесь каждый для других - ничто.
Себе я самый верный друг.

Посреди всех вас
Проживаю жизнь свою тихонько.
Коль найдёшь меня,
То посмотришь вскользь, ведь я как бумажонка.
Меня не раскрыть,
На картах я не значусь, и не найден.
И так невидимым мне быть,
И в вечной грусти просто плыть.
Мой свет в душе утрачен.

Словно весь в крови,
Всё ещё люблю, живу, мечтаю
Все мечты как жемчуг,
Им на грубой ткани мира вышивают.
Я не пойду
Прежде чем пальто смогу порвать
Хватит маленькой слезы
Заполнить трещину в разы,
Чтоб просто я мог спать.

Перевод песни «Lament» с альбома «Lament» группы Lacrimosa.


Рецензии