Особлива

[TITLE: Osoblyva (Ukrainian adaptation of “Creep”)]
( https://suno.com/s/Z0OCPu5JhU5jKYNB )
( https://suno.com/s/kBx5uXiiZ1bYMXiP )
( Коли ви в такій недосяжності, яку вже й збагнути неможливо... пам`яті єдиної О... собливої )

[Style: Smooth Jazz / Gloomy Ambient / Synthwave fusion]
[Key: A minor]
[Time Signature: 4/4]
[Tempo: 74 BPM]

[Vocal Style: Male Baritone, Softly Broken Timbre, Emotional Delivery, Light Vibrato on Sustained Notes, Occasional Whispered Phrases, Clear Pronunciation]

[Vocal Performance Technique: Delivery is drawn-out and breathy, with expressive pauses between phrases; slight rasp on emotional peaks; transitions between chest and mixed voice; intentional vocal cracks on key emotional words (e.g., “особлива”, “не місце”); tempo-matched phrasing with held syllables; dynamics shift from intimate near-whisper to restrained cry; silences used for dramatic effect]

[Primary Instruments:]
[Electric Jazz Guitar: Clean tone, ambient delay, neck pickup, round tone, soft legato arpeggios]
[Upright Bass: Smooth glissando, fretless sound, bowed in intro, fingered during verses]
[Ambient Synth Pad: Lush stereo pad, slow attack, wide reverb]
[Synth Lead: Gloomy melodic phrasing, 80s-style detune, soft chorus effect]
[Brush Drums: Soft brushed snare, closed hi-hat on offbeats, minimalist ride on choruses]

[Post-Production:]
[Tape Saturation on Master, Analog-style EQ on Mids, Plate Reverb on Vocals, Vinyl Crackle Layer (Low Volume), Soft Compression on Bus B, Wide Stereo Pad Spread, Low Shelf Roll-off below 40Hz]

[INTRO]
[Guitar: [(3;5)-(2;5)-(1;5)-(2;5)-(3;5)-(2;5)-(1;3)-(2;5)]]
[Bass: [(4;0)-(4;3)-(4;5)-(3;2)-(4;0)-(4;5)-(3;3)-(4;7)]]
[Synth Pad Chords: [Am(add9)] – [Fmaj7] – [Cmaj7] – [E7sus4]]

[VERSE 1]
[Am]Коли ти була тут раніше, [Fmaj7]я не міг поглянути тобі в очі
[Cmaj7]Ти — ніби янгол, [E7sus4]від дотику твоєї шкіри —
[Am]навертаються сльози... [Fmaj7]Ти пливеш, мов пір’їнка
[Cmaj7]у прекрасному світі, [E7sus4]і я так хочу бути особливим
[Am]Ти ж така, бляха, особлива

[CHORUS]
[Fmaj7]А я — аутсайдер, [Cmaj7]я — дивак
[E7sus4]Що, до біса, я тут роблю?
[Am]Мені тут не місце

[VERSE 2]
[Am]Мені байдуже, що буде боляче, [Fmaj7]я хочу мати контроль
[Cmaj7]Я хочу ідеальне тіло, [E7sus4]я хочу ідеальну душу
[Am]Я хочу, щоб ти помічала, [Fmaj7]коли мене нема поруч
[Cmaj7]Ти ж така, бляха, особлива, [E7sus4]я хотів би бути особливим

[CHORUS]
[Fmaj7]А я — аутсайдер, [Cmaj7]я — дивак
[E7sus4]Що, до біса, я тут роблю?
[Am]Мені не місце тут

[BRIDGE]
[Am]Вона знову зникає... [Fmaj7]вона зникає
[Cmaj7]Вона біжить, біжить, [E7sus4]біжить, біжить геть...

[VERSE 3]
[Am]Усе, що робило тебе щасливою
[Fmaj7]Чого б ти не хотіла
[Cmaj7]Ти ж така, бляха, особлива
[E7sus4]Я хотів би бути особливим...

[CHORUS FINAL]
[Fmaj7]А я — аутсайдер, [Cmaj7]я — дивак
[E7sus4]Якого біса я тут роблю?
[Am]Мені тут не місце
[E7sus4]Мені тут не місце

[INSTRUMENTAL BREAK]
[Guitar: [(3;5)-(3;7)-(2;8)-(2;7)-(3;5)-(2;5)-(3;7)-(3;9)]]
[Bass: [(4;0)-(4;5)-(3;3)-(3;7)-(4;0)-(4;3)-(3;2)-(3;7)]]
[Synth Lead Melody: slow phrasing with bends between scale steps of A minor, portamento active]
[Pad Chords: [Am(add9)] – [Fmaj7] – [Cmaj7] – [E7sus4]]

[OUTRO]
[Guitar: [(3;5)-(2;5)-(1;5)-(2;5)-(3;5)-(2;5)-(1;3)-(2;5)]]
[Synth Pad: [Am(add9)] (sustain and fade with low-pass filter sweep)]
[Bass: [(4;0)-(4;3)-(4;5)-(3;2)-(4;0)]]
[Drums: gradually fade brushed snare and ride, remove hat last]

               ~@~
[TITLE: Creep (Adaptation fran;aise)]
( https://suno.com/s/ZVAV2fPIdPnw9idY )
( https://suno.com/s/UsL4zgPkdDzJsuwl )


[Style: Smooth Jazz / Ambient Gloomy / Synthwave]
[Key: A minor]
[Time Signature: 4/4]
[Tempo: 74 BPM]

[Primary Instruments:]
[Guitare jazz ;lectrique : son clair, delay ambiant, micro manche, ton rond, arp;ges l;gato doux]
[Contrebasse : glissando fluide, son fretless, ; l'archet en intro, en pizzicato pendant les couplets]
[Pad synth; ambiant : pad st;r;o luxuriant, attaque lente, r;verb;ration large]
[Lead synth; : phras; m;lodique sombre, style ann;es 80, effet chorus doux]
[Batterie avec balais : caisse claire douce bross;e, charleston ferm; sur les contretemps, cymbale ride minimaliste sur les refrains]

[Post-Production:]
[Saturation de bande sur le master, ;galisation analogique sur les m;diums, r;verb;ration ; plaque sur les voix, couche de craquement de vinyle (volume faible), compression douce sur le bus B, diffusion st;r;o large du pad, att;nuation des basses fr;quences en dessous de 40Hz]

[Vocal Style: Voix de baryton masculine, timbre l;g;rement cass;, interpr;tation ;motionnelle, l;ger vibrato sur les notes tenues, phrases chuchot;es occasionnelles, prononciation claire]

[Vocal Performance Technique: Interpr;tation ;tir;e et souffl;e, avec des pauses expressives entre les phrases ; l;g;re rugosit; sur les pics ;motionnels ; transitions entre voix de poitrine et voix mixte ; craquements vocaux intentionnels sur des mots ;motionnels cl;s (par exemple, « sp;ciale », « pas ; ma place ») ; phras; synchronis; avec le tempo avec des syllabes tenues ; dynamique passant d'un murmure intime ; un cri contenu ; silences utilis;s pour un effet dramatique]

[INTRO]
[Guitare : [(3;5)-(2;5)-(1;5)-(2;5)-(3;5)-(2;5)-(1;3)-(2;5)]]
[Contrebasse : [(4;0)-(4;3)-(4;5)-(3;2)-(4;0)-(4;5)-(3;3)-(4;7)]]
[Accords du pad synth; : [Am(add9)] – [Fmaj7] – [Cmaj7] – [E7sus4]]

[COUPLET 1]
[Am]Quand tu ;tais l; avant, [Fmaj7]je ne pouvais pas te regarder dans les yeux
[Cmaj7]Tu es comme un ange, [E7sus4]ta peau me fait pleurer
[Am]Tu flottes comme une plume [Fmaj7]dans un monde merveilleux
[Cmaj7]Je voudrais ;tre sp;cial, [E7sus4]tu es si foutrement sp;ciale

[REFRAIN]
[Fmaj7]Mais je suis un minable, [Cmaj7]je suis un rat;
[E7sus4]Qu'est-ce que je fous ici ?
[Am]Je n'y ai pas ma place

[COUPLET 2]
[Am]Je m'en fiche si ;a fait mal, [Fmaj7]je veux avoir le contr;le
[Cmaj7]Je veux un corps parfait, [E7sus4]je veux une ;me parfaite
[Am]Je veux que tu remarques [Fmaj7]quand je ne suis pas l;
[Cmaj7]Tu es si foutrement sp;ciale, [E7sus4]je voudrais ;tre sp;cial

[REFRAIN]
[Fmaj7]Mais je suis un minable, [Cmaj7]je suis un rat;
[E7sus4]Qu'est-ce que je fous ici ?
[Am]Je n'y ai pas ma place

[PONT]
[Am]Elle s'enfuit par la porte, [Fmaj7]elle s'enfuit
[Cmaj7]Elle court, court, court, court, [E7sus4]court...

[COUPLET 3]
[Am]Tout ce qui te rend heureuse, [Fmaj7]tout ce que tu veux
[Cmaj7]Tu es si foutrement sp;ciale, [E7sus4]je voudrais ;tre sp;cial

[REFRAIN FINAL]
[Fmaj7]Mais je suis un minable, [Cmaj7]je suis un rat;
[E7sus4]Qu'est-ce que je fous ici ?
[Am]Je n'y ai pas ma place
[E7sus4]Je n'y ai pas ma place

[INTERLUDE INSTRUMENTAL]
[Guitare : [(3;5)-(3;7)-(2;8)-(2;7)-(3;5)-(2;5)-(3;7)-(3;9)]]
[Contrebasse : [(4;0)-(4;5)-(3;3)-(3;7)-(4;0)-(4;3)-(3;2)-(3;7)]]
[Lead synth; : phras; lent avec glissandos entre les notes de la gamme de la mineur, portamento activ;]
[Accords du pad : [Am(add9)] – [Fmaj7] – [Cmaj7] – [E7sus4]]

[OUTRO]
[Guitare : [(3;5)-(2;5)-(1;5)-(2;5)-(3;5)-(2;5)-(1;3)-(2;5)]]
[Pad synth; : [Am(add9)] (soutenu et fondu avec balayage du filtre passe-bas)]
[Contrebasse : [(4;0)-(4;3)-(4;5)-(3;2)-(4;0)]]
[Batterie : fondu progressif de la caisse claire bross;e et de la cymbale ride, suppression du charleston en dernier]