Дрожишь, замерзая, в холодном снегу,
И севера ветра волна накатила.
От стужи зубами стучишь на бегу,
Колотишь ногами, согреться не в силах.
Морозной гладью стелется дорога,
И человек, иззябшими ногами
Протаптывая путь, стуча зубами,
Бежит, чтобы согреться хоть немного.
Как сладко в уюте, тепле и тиши
От злой непогоды укрыться зимою.
Камина огонь, полусна миражи,
И души замерзшие полны покоя.
Владимир Григорьев — автор перевода на русский язык
-------
Моя музыкальная интерпретация по ссылке:
https://disk.yandex.ru/d/1Kod5obiKjj4wg
Январь Антонио Вивальди
© Copyright: Лариса Сенегал, 2025
Свидетельство о публикации №125051800333
Свидетельство о публикации №125051800333
Рецензии