Вот в ДжАнна* на ХаввУ** у Адама** Творец взял левое ребро, Хайём,
А мог к ребру бы в глину для ХаввЫ добавить золото и серебро, Хайём?
Киём, ХаввА, запретный плод дав Адаму, подумала, что делает добро.
А золото и серебро б Творец добавилл в глину для ХаввЫ, то б вышел бро, Хайём?
*Горний сад, из которого были низвергнуты на Землю Адам и Хавва.
**У коранической первожены ударение палает на последнюю букву А имени.
***У коранического первомужа ударение падает на первую букву А имени.
Рубои 1390 Алишери Киёма
© Copyright: Алишер Киямов, 2025
Свидетельство о публикации №125051801706
Свидетельство о публикации №125051801706
Рецензии