Нина Захаревич
(Перевод с белорусского)
По дорогам ездила немало,
Повидать хотелось белый свет,
И в крыницы лучших мест кидала,
Чтоб вернутся, не скупясь монет.
Думала, помогут возвратиться,
В те края, где заблестят в воде,
И с любовью краем насладиться
Там, с надеждой их бросала где.
Но они ушли из оборота,
Их в копилке я не сберегла,
Вновь придётся проявить заботу,
Посетить повторно где была.
Хорошо, что дар мой сохранился,
Для крыниц вновь не жалеть монет,
Верилось, что каждый край гордится,
Если с ним готов дружить клиент.
16.05.2025 год
Построчный перевод Людмилы Курилович.
Монеты
© Copyright: Василий Ловчиков, 2025
Свидетельство о публикации №125051703678
Свидетельство о публикации №125051703678
Рецензии