Письма Победы. Письмо с фронта 1

Письма Победы.
Письма с фронта. Полевая почта.
"Солдатские треугольники ".
Писал мой дедушка Бабиченко Василий Никитович (26.04.1914г.р.) своей жене Ирине , в  Украину (1943 - 1944 года).
Дедушка воевал  -
 "2  - й Беларусский фронт ".
Участвовал в освобождении города Могилёва, освобождении Беларуссии, наступательной операции у реки Неман, где и был убит 17 июля 1944года.(Деревня Мигово, Скидельский район, Гродненская область).

Ему было  30 лет.
Похоронен вместе с другими (1500 человек) солдатами в братской могиле города Скидель.
(На всех письмах штемпеля полевой почты и штемпеля военной  цензуры.)
Под каждым письмом его подпись и дата написания.
Дедушка на то время был довольно грамотный человек, с каллиграфическим почерком, но использовал в написании "суржик" , старославянские и простонародные выражения, иногда делал ошибки , использовал в словах украинские и русские буквы вместе, поэтому я отредактировала текст, чтобы было понятно всем, перевела украинские слова и некоторые пояснения сделала в скобках, а некоторые словосочетания я оставила, как есть.
Писем было - шесть штук.
+++++++
Письмо  1
//////
Адрес:
Запорожский О/б, Хортицкого Р/к
Чапаевской С/р,
Поселок Кирова,
получать Бабиченко И.М.
///////
Красноармейський , артиллерийский привет от твоего мужа Бабиченко В. Н.
Здравствуй дорогая жена Ирочка, дорогая дочка Верочка и сын  Витичка - дорогая моя семья.
О первых строках моего письма я сообщаю , что я жив и здоров, и желаю вам хорошего счастья  и здоровья в вашей жизни, в будущей жизни, в дальнейшей жизни . И передаю вам гарячий, пламенный, сердечный привет  и целую вас несчётно  раз.
Ира, я сейчас нахожусь в дороге. С 21 мая  отправляюсь на фронт. Нас одели очень хорошо, всё обмундирование новое.  Нас хорошо провожали, с духовой музыкой и с баяном. Население встречало нас на станции цветами. Этот день был для нас торжественным днём. Отправляясь на фронт, всю дорогу, мне вспоминались вы , моя дорогая и любимая семья, и вспомнил всех родных и хотелось услышать хоть одно слово от вас, и очень мне стало обидно, что я не получил от вас даже письма.
Ну, всё же, ничего, на это я внимания не обращаю и буду крепко  бить фашистских оккупантов , мерзавцев, которые хотели захватить советскую страну и поработать советских людей,  и  сделать вечными рабами. И нечего им больше позихать на нашу богатую страну. Мы  добьём раненого зверя в его  собственной берлоге, чтобы он больше не задумал  зазихать на чужое богатство .
Ну, если ж придётся помереть  на поле боя , то со славой за Родину, Витчизну(страну) , за семью свою родную, любимую, дорогую,за Батькивщину (Родину) свою , за братьев своих.
Отомстим им за брата Ваню, за его раны, за родственников своих.
Ира, поездка у меня хорошая, у вагоне хорошо и культурно, культурные разговоры , а также хорошие  пытання ( вопросы).
Привет Паше и Маше, сестричкам, сестричкам Дуне, Гале, Марусе.
И передайте привет сестричке Оле, невесткам  Гале и Оле, а также всем племянникам, и пишите привет от меня братикам, также зятю.
Передаю я вам свой пламенный привет и крепко целую вас усих (всех) .
Я прошу вас всех, помогайте моей  семье,  моим маленьким деткам, не обижайте их, кормите,   хоча бы (хотя бы) , Витю,  молоком, чтобы он рос и стал будущим , храбрым  бойцом своей Родины.Он у вас остался один достойной фамилии.
Я ,если жив буду и вас не забуду, помогайте им, а я буду крепко защищать вас усих (всех) не считаясь своей кровью и самой жизнию.
Ира передавай привет и Пете и дай письмо почитать усим(всем).
Пока. До свидания. До свидания. Желаю вам усим (всем) хорошего  счастья и здоровья, в вашей жизни.

24 мая 1944 года