Вшайрай
Стефан Цвейг (1881–1942) — австрийский писатель.
***
Мне вшайрай пришла идея,
Про "богатку" рассказать,
Хоть пермяцким не владею,
Вдруг - вшайрай ,
Прошу вас знать.
Кошка рыжая в полоску, с черно- белым -
Три в одном -
Подружилась с черым пёском,
Охраняющим их дом.
Кошка с пятнышками - к счастью,
Кошку, любят, берегут,
Не породист пёс, простяшка,
Ест остатки с барских блюд .
Повар кинет кость порою,
Чтобы не скулил,а грыз.
А вот кошечка, не скрою,
Псу преподнесла и сюрприз!
Носит мясо отбивное,
Что стащила со стола,
Тянет молоко парное,
Раз всю миску пролила!
Песик гладкий стал, пушистый,
Даже лаять ему лень!
С кошкой,под кустом душистым ,
Спят, найдя густую сень.
Повар в гневе :- Где же мясо?
И сосиска уплыла.
Есть мука, капуста с квасом...
Ой,пропажа! Ну дела!
Жадный повар был уволен,
Пёсика забрали в дом!
Жизнью очень он доволен,
Любо с кошкой им вдвоём!
***
Пермский говор:
Богатка — трехцветная кошка. Так пестрых кошачьих называют не только в Пермском крае, но и в других уральских регионах. Этимология проста: по поверью, кошки черепаховой окраски приносят в дом достаток.
Вшайрай - синоним наречия вдруг. (пермяцкий) Словарь Даля
Свидетельство о публикации №125051605013
С теплом.
Ия Ратиашвили 23.05.2025 12:18 Заявить о нарушении
С самым искренним теплом и уважением!
Евгения Давыдянец 24.05.2025 09:16 Заявить о нарушении