Новый день

[Verse 1]
Придёт новый день,
Он разукрасит твои мечты.
Вставать было лень,
И не хватает так теплоты

[Verse 2]
Весна за окном.
На сердце холод и льют дожди.
Внезапно ушёл.
Пошли всё к чёрту, его не жди.

[Pre-chorus]
Девочке так тяжело,
И проступает росой слеза.
Но то, что было, прошло.
Ты подними в небеса глаза!

[Chorus]
Настал новый день
И там только тень,
Где солнце не может пролить свой свет.
Давай не тяни
К нему повернись
В ответ улыбнись и скажи: “Привет!”

[Verse 3]
От солнца очки.
Зачем ты прячешь за них глаза?
В трубке гудки.
Спустить хотела на тормозах.

[Verse 4]
Яблони цвет
Надежду дарит, печаль уйми.
Уже не придёт.
Забей на всё и очки сними.

[Pre-chorus]
Девочке так тяжело,
И проступает росой слеза.
Но то, что было, прошло.
Ты подними в небеса глаза!

[Chorus]
Настал новый день
И там только тень,
Где солнце не может пролить свой свет.
Давай не тяни
К нему повернись
В ответ улыбнись и скажи: “Привет!”

[Bridge]
Девочке так тяжело,
И проступает росой слеза.
Но то, что было, прошло.
Ты подними в небеса глаза!

[Chorus]
Настал новый день
И там только тень,
Где солнце не может пролить свой свет.
Давай не тяни
К нему повернись
В ответ улыбнись и скажи: “Привет!”

[Chorus]
Настал новый день
И там только тень,
Где солнце не может пролить свой свет.
Давай не тяни
К нему повернись
В ответ улыбнись и скажи: “Привет!”

[Outro]
Придёт новый день,
Он разукрасит твои мечты.

[End]


English version

[Verse 1]
The morning will come, 
It paints your dreams in golden light. 
You didn’t want to run, 
And warmth was missing through the night.

[Verse 2]
Spring’s outside the glass, 
But cold is resting in my chest. 
You left without a trace -
Now everything just fades to less.

[Pre-Chorus]
This girl is holding on so tight, 
A tear rolls down like morning dew. 
What's gone won't come back in the light, 
So lift your eyes and chase the view!

[Chorus]
The new day has come, 
Just shadows remain, 
Where sunlight can’t reach through the pain. 
Don’t wait anymore, 
Turn toward its glow, 
Smile back and say, “Hello!”

[Verse 3]
Sunglasses from the sun, 
Why are you hiding your eyes again? 
The line just rings and rings, 
You tried to stop, but slipped right in.

[Verse 4]
Blossoms bloom and sway, 
They whisper hope to hearts that cry. 
He won’t return today — 
Let go, take off those shades, and try.

[Pre-Chorus]
This girl is holding on so tight, 
A tear rolls down like morning dew. 
What's gone won't come back in the light, 
So lift your eyes and chase the view!

[Chorus]
The new day has come, 
Just shadows remain, 
Where sunlight can’t reach through the pain. 
Don’t wait anymore, 
Turn toward its glow, 
Smile back and say, “Hello!”

[Bridge]
This girl is holding on so tight, 
A tear rolls down like morning dew. 
What's gone won't come back in the light, 
So lift your eyes and chase the view!

[Chorus]
The new day has come, 
Just shadows remain, 
Where sunlight can’t reach through the pain. 
Don’t wait anymore, 
Turn toward its glow, 
Smile back and say, “Hello!”

[Chorus]
The new day has come, 
Just shadows remain, 
Where sunlight can’t reach through the pain. 
Don’t wait anymore, 
Turn toward its glow, 
Smile back and say, “Hello!”

[Outro]
The morning will come, 
It paints your dreams in golden light.

[End]