Дивное создание всех милей

Знай, в бездну канули ненастья,
С тех пор, как встретился с тобой,
Оазис ты бесспорно счастья,
Пленивший душу теплотой.

Не блажь и прихоть в самом деле,
Разжечь способны в сердце кровь,
Не ведал милая доселе,
Что можешь снять ты лаской боль.

От уст медовых оторваться,
Поверь, не в силах много лет,
Тобою жажду восхищаться,
Среди божественных планет.

Пленит, пенит очарованье,
День ото дня еще сильней,
Созданье, дивное созданье,
На целом свете всех милей.

Моря, преграды и невзгоды,
Легко с тобою одолеть,
Ты чудо дивное природы,
В твоих объятьях жажду млеть.

Никто с тобою не сравнится,
Вторю избраннице не раз,
Всевышний дал в тебя влюбиться,
Уже на годы не на час.

Безудержны порывы рвенья,
К изгибам плавным дорогой,
Нет в сердце места для забвенья,
Для черт единственной, родной.

Пленит, пенит очарованье,
День ото дня еще сильней,
Созданье, дивное созданье,
На целом свете всех милей.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125051603783

WONDERFUL CREATION OF ALL MILES
GEORGY ZURABISHVILI

Know, the bad weather has sunk into the abyss,
Since I met you,
You are undoubtedly an oasis of happiness,
Captivating the soul with warmth.

Not a whim or a fancy, in fact,
Able to kindle the blood in the heart,
I did not know, my dear,
That you can relieve pain with affection.

To tear myself away from honeyed lips,
Believe me, I have not been able for many years,
I thirst to admire you,
Among the divine planets.

Enchantment captivates, foams,
Day by day even stronger,
Creation, wondrous creation,
The dearest of all in the whole world.

Seas, obstacles and adversities,
It is easy to overcome with you,
You are a marvelous miracle of nature,
In your arms I thirst to melt.

No one can compare with you,
More than once, the second chosen one,
The Almighty gave me to fall in love with you,
No longer for years, not for an hour.

Unbridled impulses of zeal,
To the smooth curves of the road,
There is no place in the heart for oblivion,
For the features of the only, dear one.

Captivates, foams with charm,
Day by day even stronger,
Creation, marvelous creation,
In the whole world the dearest of all.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125051603783