Грежу милая тобой

Ты всколыхнула в сердце кровь
И разожгла шальные мысли,
К тебе влечет с рассвета вновь,
В недолговечной бренной жизни.

Ведь грежу милая тобой,
не только днем и среди ночи,
Обворожили теплотой,
Твои божественные очи.

Мысль устремилась неспроста,
К чертам прелестного созданья,
Ты долгожданная звезда
И эталон очарованья.

Роднее нет, роднее нет,
Воистину, незаменимой,
Немало лет, немало лет,
Манит душа к неповторимой.

Не налюбуюсь красотой,
Избранницы, всегда желанной,
Взращен в груди нетленный зной,
Объятиями долгожданной.

Эмоции не сосчитать,
Которые идут лавиной,
Грех о заветной не мечтать,
Кого считаю половиной.

Вошедшую навек в судьбу,
Не заменить ничем на свете,
Не скрою, что боготворю,
Единственную на планете.

Роднее нет, роднее нет,
Воистину, незаменимой,
Немало лет, немало лет,
Манит душа к неповторимой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125051504596

I DREAM OF YOU, MY DEAR
GEORGE ZURABISHVILI

You stirred up the blood in my heart
And kindled wild thoughts,
I am drawn to you again from dawn,
In a short-lived mortal life.

After all, I dream of you, my dear,
not only during the day and in the middle of the night,
Your divine eyes have charmed me with their warmth.

The thought rushed for a reason,
To the features of a lovely creature,
You are a long-awaited star
And the standard of charm.

There is no one dearer, no one dearer,
Truly, irreplaceable,
For many years, many years,
The soul beckons to the unique.

I can't get enough of the beauty,
Of the chosen one, always desired,
The imperishable heat is nurtured in the chest,
With the long-awaited embrace.

Emotions cannot be counted,
Which come like an avalanche,
It is a sin not to dream about the cherished one,
Whom I consider my half.

Entered forever into fate,
Nothing in the world can replace,
I will not hide that I idolize,
The only one on the planet.

There is no one dearer, no one dearer,
Truly, irreplaceable,
For many years, many years,
The soul beckons to the unique one.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125051504596