Немецкая пословица 88 Ein deutsches Sprichwort

Немецкая пословица №88
в стихотворном переводе Валерия Костюка

***
Was man nicht im Kopfe hat, muss man in den Beinen haben.

(Вас ман нихт им Копфэ хат, мусс ман ин дэн Байнэн хабэн)

***
Что не находят в головах, то наверстают на ногах.

***
Российский аналог пословицы:

«Дурная голова ногам покоя не дает.»


Рецензии