Немецкая пословица 86 Ein deutsches Sprichwort
в стихотворном переводе Валерия Костюка
***
Was der Lо:we nicht kann, das kann der Fuchs.
(Вас дэр Лёвэ нихт канн, дас канн дэр Фухс)
***
Что лев мощью не осилит, то - умом лисе по силе.
***
Российский аналог пословицы:
«Где силой не возьмешь, там хитрость поможет.»
Свидетельство о публикации №125051503922