цветок поливной

Какой же ты милый —
цветок поливной.
С ушедшей грозой
ты играл не на шутку.
И слышит земля
твои крики сполна.
Но ты — поливной,
и сдружился с грозой.

===========


Com’e dolce che sei —
fiore d’irrigazione.
Con il temporale andato
giocavi sul serio.
E la terra ascolta
le tue grida, tutte.
Ma tu — d’irrigazione,
e hai fatto amicizia col tempesta.

14 05 25
,jkjymz


Рецензии