Тошно жить, когда не пишется
Без волнений, вдохновений без.
Вот читаю переводы Лифшица.
По Шекспиру он, конечно спец.
Ничегошеньки не даст мне это чтение.
Темы брать взаймы? пустое баловство!
Ну, допустим, напишу стихотворение...
Куча глупых звуков. Шум из ничего*.
Нет "шекспиры", точно, не помогут,
не поможет умных книжек рать
"Надо собираться понемногу
в ту страну, где тишь и благодать".**
"Ночь тиха, пустыня внемлет Богу..."***
- Кризис у меня!!! Налей-ка, мать!****
*"Много шума из ничего" У. Шекспир пер. Лифшица
**С.А. Есенин.
***М.Ю. Лермонтов.
***"мать - здесь, в смысле жена.
Свидетельство о публикации №125051403621
Дочь Земли 11.12.2025 22:24 Заявить о нарушении
К сожалению, у меня таких дней становится всё меньше и меньше.
Спасибо!
Борис Тресков 12.12.2025 13:59 Заявить о нарушении