От притяжения к родной

Пленит взгляд женщины любимой,
Черты чаруют дорогой,
Объятия боготворимой,
Нетленный породили зной.

От несравненной не отречься,
Затмившей даже солнца свет,
Дано с заветной пересечься,
Избранницей среди планет.

Не откреститься от желанной,
Шаг от нее не отступить,
Чарует только образ званой,
Чей взгляд способен окрылить.

С рассвета, с самого рассвета,
Влечет безудержно к одной,
Нет, нет в эмоциях просвета,
От восхищения родной.

Не угасает пламя страсти,
В влюбленном сердце много лет,
Ведь образ царствует во власти,
Единственной среди планет.

Большое чувство не истлеет,
Не испарится как роса,
Оно годами душу греет,
Как и прелестная краса.

Немудрено, от притяженья,
Не откреститься, не сбежать,
Земной оазис наслажденья,
Невмоготу не обожать.

С рассвета, с самого рассвета,
Влечет безудержно к одной,
Нет, нет в эмоциях просвета,
От восхищения родной.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125051402875

FROM ATTRACTION TO NATIVE
GEORGY ZURABISHVILI

The gaze of a beloved woman captivates,
The features of the dear one enchant,
The embrace of the idolized one,
The imperishable heat was born.

You cannot renounce the incomparable one,
Eclipsing even the light of the sun,
It is given to intersect with the cherished one,
The chosen one among the planets.

You cannot disown the desired one,
You cannot retreat a step from her,
Only the image of the invited one enchants,
Whose look is capable of inspiring.

From dawn, from the very dawn,
It draws you irresistibly to one,
No, there is no light in emotions,
From the admiration of your beloved one.

The flame of passion does not fade,
In the heart of a lover for many years,
After all, the image reigns in power,
The only one among the planets.

A great feeling will not decay,
Will not evaporate like dew,
It warms the soul for years,
Like a charming beauty.

It is no wonder, from attraction,
You can’t disown, you can’t run away,
An earthly oasis of pleasure,
It is unbearable not to adore.

From dawn, from the very dawn,
It is irresistibly drawn to one,
No, there is no light in emotions,
From the admiration of the native.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125051402875