Я так долго ждала любви
и, неожиданно, вот она –
стоит в саду, с руками, полными
фамильных реликвий, горячих от солнца.
Скоро мы сделаем из них ужин.
Солёные куски между ломтями хлеба.
Твоя борода серебрится. Мои бёдра пухнут.
Почта накапливается.
Телефонные звонки остаются без ответа. Простите нас.
Наши рты полны помидоров.
Мы так заняты тем, что
маленькие и голодные и живые.
Tomatoes
by J. Sullivan
I waited so long for love
and suddenly, here it is
standing in the garden, hands full
of heirlooms hot from the sun.
Soon we’ll make a supper of them.
Salted slabs between slices of bread.
Your beard silvers. My hips ripen.
The mail piles up.
Phone calls go unanswered. Forgive us.
Our mouths are full of tomatoes.
We are so busy
being small and hungry and alive.
Томаты Джой Салливан
© Copyright: Checkoff, 2025
Свидетельство о публикации №125051307389
Свидетельство о публикации №125051307389
Рецензии