Здравствуй, фиалка,
ты — первый цветок этой весны.
Я встретила тебя,
улыбнулась твоим прелестным глазам,
нежно коснулся твой взгляд своим.
Здравствуй, фиалка,
посмотри, как весна тебя полюбила —
первая она подарила тебе жизнь,
ты стала ее первенцем
на страницах пробуждения.
Здравствуй, моя милая, скромная, нежная,
ты — мой синий пятилистный сон.
С тобой я встречаю весну,
с тобой ее так сильно люблю.
Здравствуй, моя хрупкая, тонкая, солнечная,
рука моя не поднялась сорвать тебя
и взять в ладони,
пусть еще один прохожий, восхищаясь,
с тобой проживёт свою прекрасную весну.
2025г.
Перевод Армен Ванунц
Здравствуй, фиалка
© Copyright: Карине Геворкян, 2025
Свидетельство о публикации №125051307143
Свидетельство о публикации №125051307143
Рецензии