Гнев и милость

(Господь Ришабхадева к Нарасимхадеву ШБ 5.18.8–14).

Лев рвущий в клочья слой иллюзий,
Пасть справедливость, время когти.
В рычании конец всем мнительным союзам,
Рушит дыханием колонны, ломает локти.
Буря в обители гордости,
Закат  страданий, в твердости.

Чистой душе спасение явилось,
Искренних и верных всех любя.
Кто пал, увидит Твою милость,
А кто признал, познает пусть тебя.

Намасте нарасимхая
Прахлада лада даине
Хираньякашипор вакша
Шила танка накхалае
Ито нрисимха парато нрисимхо
Ято ято ями тато нрисимха
Бахир нрисимхо хридае нрисимхо
Нрисимхам адим шаранам прападье

Ни что не смирит Твою ярость,
Звёзды не скроют яркий взгляд.
Гнев вспышка и терпенья не осталость,
Разорвать тщеславия уклад.
И вседозволенность в осколки лоскуты,
Для понимания кто Бог, кто ты.

Чистой душе спасение явилось,
Искренних и верных всех любя.
Кто пал, увидит Твою милость,
А кто признал, познает пусть тебя.

Намасте нарасимхая
Прахлада лада даине
Хираньякашипор вакша
Шила танка накхалае
Ито нрисимха парато нрисимхо
Ято ято ями тато нрисимха
Бахир нрисимхо хридае нрисимхо
Нрисимхам адим шаранам прападье
Тава кара камала варэ
Накхам адбхута шрингам
Далита хираньякашипу
Дану брингхам
Кешава дрита наре харирупа
Джая джагадиша харе
Джая джагадиша харе
Джая джагадиша харе