синонимы

      

   Увиденная в слове "грудь"               
   Лексическая многогранность
   Меня заставила взглянуть
   На омонимию как данность.
 
Нам позволяет интеллект,               
Звать одинаково не в шутку               
Анатомический дефект
Груди людей и птичью грудку, *1

  Хотя иным терзает дух,            
  И вряд-ли целесообразно,               
  Что одинаковы на слух
  Названия предметов разных.

Но часто - и наоборот,
Хотя, на слух и непохожи -
Различных слов  водоворот,
Что говорят одно и то же!

  К примеру: "лоно" взяв и "грудь",
  Мы согласимся с тем, что все же
  Анатомически, отнюдь,
  Предметы данные не схожи.

На что скажу - не обессудь,
А сходство указать резонно             
Понятия "земная грудь"
С понятием "земное лоно"!   

  Наверно, Мцыри мы б могли
  И без подсказки вспомнить сами:
  Он "грыз сырую грудь земли"  *2
  (И плакал горькими слезами.)

Когда же страсти привели
Земфиру к горестной могиле,
То "в лоно хладное земли"  *3
Ее цыгане положили.

  У языка свои права,
  Свои свободные законы.
  И нужные ему слова
  Пробьются через все препоны.
--------------------------------------------------------
*1. Л.Скоморовский. "Путевые заметки".
*2. М.Ю.Лермонтов. "Мцыри".
*3. А.С.Пушкин. "Цыганы".


Рецензии