Преобразование молитвы

Преобразование молитвы
И внутренняя трансформация...

Красивая арамейская молитва -
О, Сила Животворящая Всеобъемлющая,
Имя Твоё сияет повсюду!
Высвободи пространство,
Чтобы установить Твоё присутствие!
Представь в Твоём воображении
Твоё «Я могу» сейчас!
Облеки Твоё желание во всякий свет и форму!
Прорасти через нас хлеб и
Прозрение на каждое мгновение!
Развяжи узлы неудач, связывающие нас,
Как и мы освобождаем канатные верёвки,
которыми мы удерживаем проступки других!
Помоги нам не забывать наш Источник.
Но освободи нас от незрелости не пребывать в Настоящем!
От Тебя возникает всякое
Видение, Сила и Песнь
От собрания до собрания!
Пусть наши следующие действия произрастают отсюда.

Преобразование молитвы -
О, Дышащая Жизнь, Имя Твоё сияет повсюду! Ты - свободное пространство, из которого произрастает Твоё присутствие! В Твоём настоящем - Твоё «Я могу» сейчас! Облекается Твоё желание во всякий свет и форму! Ты - наш хлеб и Прозрение на каждое мгновение! Ты Развязал узлы неудач, и теперь ничьи проступки не связывают нас. Мы помним наш Источник. Мы созрели для пребывания в Настоящем! От Тебя возникает всякое Видение, Сила и Песнь От собрания до собрания! Аминь. И наши следующие действия произрастают отсюда.

Внутренняя трансформация -
Я - Дышащая Жизнь.
И Имя Мое Сияет повсюду...
Я - Свободное Пространство, из которого Произрастает Мое Присутствие...
В Моем Настоящем - Мое "Я могу" сейчас...
Облекается Мое Желание во всякий Свет и Форму...
Я - и Хлеб и Прозрение на каждое мгновение...
Во мне развязаны все узлы, я свободна от привязанностей...
Я - Источник...
Я есть Пребывание в Настоящем...
Во Мне Возникает всякое Видение, Сила и Песнь всей Соборностью, всей Целостностью, всем Действом, всей Жизнью...
Я - Дышащая Жизнь.
И Имя Мое Сияет повсюду...