Лицеприятие к себе прощаю сразу Face partiality v

Лицеприятие к себе - прощаю сразу,
Прощать бы сразу всю их нелюбовь,
Но надо помнить это от Причастья,
А через день - забвенье Света вновь.

Держать перед собой Лик Свето-Солнца
Так трудно, без раскаянья - никак.
И это понужденье так дается,
Что надо на коленях простоять

Хотя бы в золотом воображеньи.
И это - регулярный духо-труд.
А так - мы без духовных достижений,
И бесы нас тут в порошок сотрут.

***
Face partiality - I may forgive at once,
I would forgive at once all their dislike,
Remember this from Eucharist we must,
And in a day - oblivion of Light.

To hold before oneself the Light-Sun Face
Is difficult, if there is no repentance.
And this compulsion is to that extent,
That one must stand on one's knees for acceptance

Of Light at least in gold imagination.
And this is regular, spiritual labor.
And so - we are without spiritual achievements,
And demons will grind us to dust in minutes.


Рецензии