Рубои 1374 Алишери Киёма

Хайём, а знал ли с самого Начала Адам,* что жена его ХаввА,**
Когда умрёт он, будет делать как вдова?
Киём, Вы думаете: 2 тысячелетья жизни у Адама болела голова
Лишь от того, а вдруг в ДжахАннам*** понесёт за ним Хавва дрова?

*У коранического первомужа ударение падает на первую букву А.
**У коранической первожены ударение падает на последнюю букву А.
***Огонь наказания неверных и грешных мусульман после Судного дня..


Рецензии