Мурадин Ольмезов. Если нет в твоём сердце...

Бессмысленна жизнь твоя и пуста,
Если нет в твоём сердце любви.
Снаружи лучи, а внутри чернота,
Нет и счастья, как ни зови…
И путь твой земной – одна круговерть,
Что и проку в твоём пути!
Когда не готов за кого-то на смерть,
Нет и жизни – как ни крути…

Бессмысленна жизнь твоя и пуста,
Если нет в твоём сердце любви.
Без пользы дела, только сплошь суета.
Стих напишется – лучше порви…
Что бы руки ни сделали, грустно смотреть,
Капли света душа лишена.
Когда не готов за кого-то на смерть,
Никому твоя жизнь не нужна…

Бессмысленна жизнь твоя и пуста,
Если нет в твоём сердце любви.
И дом твой – не дом, и дорога не та.
Мир – не мир, как душой ни криви.
Не радуют звёзды, небесная твердь
Незыблема и тверда.
Когда не готов за кого-то на смерть,
И бессмертие – только беда…
 
Ты туче подобен, и множество лет
Ты носишь в себе свой дождь.
В скитаньях своих обойдя целый свет,
Нигде ты его не прольёшь…



(перевод с балкарского, подстрочник автора)

Стихи Мурадина Ольмезова можно почитать здесь:
http://stihi.ru/avtor/akbarsell