Немецкая пословица №74
в стихотворном переводе Валерия Костюка
***
Der Topf lacht u:ber den Kessel.
(Дэр Топф лахт юубэр дэн Кэссэль)
***
Горшок смеётся над котлом,
что с чёрным тот от сажи дном.
***
Российский аналог пословицы:
«В чужом глазу соломинка видна,
в своём не видишь и бревна.»
Немецкая пословица 74 Ein deutsches Sprichwort
© Copyright: Валерий Костюк, 2025
Свидетельство о публикации №125050902714
Свидетельство о публикации №125050902714
Рецензии