Устало солнце за гору склонится,
Узоры теней в вечер сплетены.
Зажгутся ярко окон вереницы –
Иные грустью чуть затемнены…
Вот радостные окна. Мир бликует.
Два голоса слились в один ручей…
Вот радостные окна. Мать ликует –
Сын возвратился, свет её очей.
Печальное окно. Там тень маячит.
Там луч надежды слаб и одинок…
Печальное окно. Ребёнок плачет –
Раздор в семье острее, чем клинок…
А в этих окнах муть. Там пахнет дурно.
Там вероломства дух. Там фальшь и ложь.
Там души нищи в омуте купюрном.
Там лесть в глаза, а в спину острый нож…
Со склонов ночь стечёт, вздохнув устало.
Уйдёт луна, поблекшая слегка.
Сквозь сумрак окон светится немало.
В одних веселье, а в других тоска…
(перевод с балкарского, подстрочник автора)
Стихи Мурадина Ольмезова можно почитать здесь:
http://stihi.ru/avtor/akbarsell
Мурадин Ольмезов. Вечерние окна
© Copyright: Светлана Мель, 2025
Свидетельство о публикации №125050802338
Свидетельство о публикации №125050802338
Рецензии