Журнал Литературный ковчег 130 апрель 2025

Сергей Протянов. «О, не лети стремительно так жизнь!»
Сергей, обращает на себя внимание информация о вас: «...самостоятельно изучил поэтическое наследие России от середины 18 века до первой трети 20-го». Замечательно! Но вызывает сожаление, что не пошли дальше. Хотя бы до конца 20-го. Поскольку оно ближе к нашему времени. Творите, кстати, по той же информации как раз с середины 80-х 20-го. Все мы учимся, чему бы то ни было, подражая. Вы, разумеется, не исключение. И поскольку изучали литературу до первой трети 20-го века, то и подражаете тогдашним её образцам:
«Дозволь мне этим миром насладиться».
И это «дозволь» (устаревшее, просторечное), и «миром насладиться». Красиво! Но... несовременно  — по-«тогдашнему». Опять же, каждое четверостишие по традиции того времени начинаете одним и тем же торжественным стихом: «О, не лети стремительно так жизнь!» Да, тоже красиво. Но по образцу конца 18-го столетия. Уже Пушкин так писать избегал. У вас врождённое чувство ритма (для пишущего стихи  — дар обязательный). Вам повезло: оно у вас есть. Но иногда оно вас всё-таки подводит: «Вон там, по набережной, идёт прохожий». Возможно, в Саратовской области в разговорной речи слово «набережная» произносят «набрежная». Тогда ритм в этой строке при прочтении вслух сохраняется: «Вон там, по набрежной, идёт прохожий». Однако в письменном варианте подобное недопустимо. Очевидно, что вас влечёт к стихотворному творчеству и, несомненно, — «Бог дал!». Но, обратите, пожалуйста, внимание на современный поэтический язык, речь.
Успехов вам, Сергей!


Рецензии