Тук-тук
Ежедневно ездит по России.
Это, в основном, автомобили,
В Бангладеш же всё совсем не так:
На дорогах царствует тук-тук,
Трёхколёсный азиатский транспорт,
Прост, как долото, и без нюансов.
Где б ты ни был - их полно вокруг.
Новый век. Технический прогресс.
Бангладеш осваивает атом,
И в тук-туках на аккумулятор
Заменён двухтактный ДВС.
На тук-туках перевозят всё:
От людей до брёвен и арбузов,
Всё, что влезет в их пузатый кузов
И на крышу что-нибудь ещё.
Тучники - особый сорт людей:
Тучники отчаянны, речисты,
Вкрадчивы, как всякие таксисты,
И прекрасно знают что и где.
Тяжело узнать наверняка
Сколько заплатить такому баю*:
Он легко, бесстыжий, покатает
Вместо ста за восемьсот така**.
Кажется, тук-туки, как жуки,
Но таксисты знают своё дело:
Если надо, обгоняют смело
Легковушки и грузовики.
Мал тук-тук, но мелким быть не грех,
Тащит, как машинам не присниться,
В нем легко способны поместиться
Даже девять-десять человек.
На тук-туках ездить нам нельзя,
Но запреты обойти не сложно:
Если очень нужно, значит можно,
Но, не попадаясь на глаза,
И, прекрасно зная наперёд,
То, что за тук-туки нам бывает,
Бай глухие шторы закрывает,
Словно женщин на базар везёт.
Он, тук-тук, почти что, как живой,
И жужжа немного монотонно,
Катится по ровному бетону
Или по кирпичной мостовой.
Но от резких боковых рывков,
Сидокам приходится несладко,
Ведь тук-тук - открытая площадка,
И незащищённая с боков.
Люд приличный в наших деревнях,
Сельские,которым можно верить.
В Дакке на тук-туки ставят двери:
Там - столица и полно ворья.
Рой тук-туков вечно на виду:
В Ишварди они, как тараканы,
Все стоят и ждут небесной манны:
Белого и щедрого бонду***.
Перейти дорогу без проблем -
Та ещё задачка для народа:
От тук-туков просто нет прохода
На другую сторону совсем.
Постоишь,дорогу перейдёшь,
А тук-тук, задумчивый и старый,
Подмегнёт подслеповатой фурой
И умчится в сумерки и дождь.
__________________________________
Бай** - формальное, уважительное обращение к мужчине у бенгалов-мусульман;
Така* - валюта Бангладеш;
Бонду*** - друг, приятель. Неформальное обращение к мужчине. В быту-любой русский.
© Chor Sahapur; май 2025
Свидетельство о публикации №125050506746