монолог Тристана

Обними, обогрей меня и утешь.
Зря ли солнце поцеловало
Тебя в обе щеки и твой голос свеж?
Зря ли этого мне так мало?
 
Я живу в тени короля. И я
Корнуэльс родной ненавижу..
Моё белое тело, как та ладья,
Подплывает к тебе всё ближе.
 
Это против воли. Печаль, как пыль,
Омрачила ланиты-латы.
Проклинаю день, когда я приплыл
К тебе! День, когда приняла ты!
 
Проклинаю день, когда мать моя
Мне печальное дала имя.
Проклинаю небо, его моля,
Что не стал до конца твоим я.
 
Обними меня, милая, и утешь.
Уврачуй, как тогда, всю боль да
Тоску смертельные. Иль не свеж
На губах поцелуй, Изольда?
 
Слуги нас стерегут. Даже злые псы
Чуют силу и связь напитка!
Я гляжу тайком на тебя. Я сыт
Этим больше, чем дольше пытка.


Рецензии