Венок Дуная

Евгений Долматовский:

Вышла мадьярка на берег Дуная,
Бросила в воду цветок,
Утренней Венгрии дар принимая,
Дальше понёсся поток.
Этот поток увидали словаки
Со своего бережка,
Стали бросать они алые маки,
Их принимала река.
Дунай, Дунай,
А ну, узнай,
Где чей подарок!
К цветку цветок
Сплетай венок,
Пусть будет красив он и ярок.

Встретились в волнах болгарская роза
И югославский жасмин.
С левого берега лилию в росах
Бросил вослед им румын.
От Украины, Молдовы, России
Дети Советской страны
Бросили тоже цветы полевые
В гребень дунайской волны.
Дунай, Дунай,
А ну, узнай,
Где чей подарок!
К цветку цветок
Сплетай венок,
Пусть будет красив он и ярок.


Надежда Страдымова:

Много воды утекло из Дуная
Да и не помнит поток,
Что "от мадьярки цветы принимая",
Автора песенных строк.
Что увидали цветы те словаки
Со своего бережка -
Бросили в воду кипучую маки,
Их принимала река.
Дунай, Дунай.
Ты вспоминай
Майский подарок, -
К цветку цветок
Сплетай венок,
Что станет Победе подарок.

Где от Болгарии свежая роза
И югославский жасмин?
С левого берега лилию в росах
Бросить не хочет румын,
А Украина, Молдова к России,
Словно к врагу без вины, -
Вместе бросали цветы полевые
В гребни дунайской волны.
Дунай, Дунай,
Ты вспоминай
Прежний подарок, -
К цветку цветок
Сплетай венок
Пусть будет красив он и ярок!