Safarbek Soleh Cмотри, краса, мой Душанбе

Смотри, краса, как без тебя твой друг страдает.

В раздоре с миром и в змеенье мук, в раздрае.

Давно забыт полёт на лучик света,

Летел к тебе твой мотылек, как пух, сгорая.

Вслед за тобой со мной и молодость простилась.

Разбит, опустошен, раздавлен, дух теряю.

Друзья и свет давно моё забыли имя.

Мне без тебя не свет, с укором круг взирает.

Наладь мне рею выше, в этом подлом мире

Большую роль теперь высокий сук играет.

Любовь к тебе, мой Душанбе, была, как тайна.

Мне душу в городе чужом недуг сжирает.

-----------

Зебои ман бубин ба чi hол бе туям,

Дар моjарои даhр гирифтор бе туям.

Парвоз ба даври нур аз ёди ман бирафт,

Парвонавор сухта пару бол бе туям.

Рафтi, jавонi рафт ба дунболи hусни ту,

hайрону бебарору дилафгор бе туям.

Номусу номи ман фаромуши маhфил аст,

Маhкум ба бекасi сазовор бе туям.

Болобаланд бизан дори ман баланд,

Дар ин jаhони паст ба ночор бе туям.

Асрори ишqи ману Душанбе халос шуд,

Дар шаhри ghайру бевафо бемор бе туям.

Safarbek Saleh