Живые фигурки Чаянова и Булгакова

Живые шахматные фигурки Булгакова
                возникли не без влияния
                повести известного экономиста-агрария
                Александра Васильевича Чаянова.

*

 В повести Чаянова
рассказчик носил фамилию Булгаков

и очень напоминал хроникера-рассказчика
                в первой редакции

 «Мастера и Маргариты». В повести Чаянова
                тоже рассказывалось

о посещении Москвы сатаной.
               Главный герой -

Венедиктов - в клубе  дьяволов
                наблюдает
                черную мессу и играет
                в живые карты:

 «... карты в моих руках, у меня под пальцами.
жили, дышали, двигались и трепетали.
 
Их взбухшие голые животы, груди, бедра
                были готовы лопнуть, 
                мои глаза наливались кровью

и я почувствовал,
              что изображения эти живут,

дышат, двигаются у меня в руках, под пальцами.
                Это было ужасно.
 
И вот мой черед.
            Мой ход.
                Банкомет

 открыл мне пикового валета —
отвратительного негра,
подвергавшегося

какой-то похотливой судороге,
я покрыл его козырной дамой: и они, сцепившись, кубарем

покатились в сладострастии ...  Банкомат
                бросил мне еще несколько карт... -

теперь в виде треугольников
                сверкающих золотом:
               
ими делались ставки на человеческие души».