Оставленным в любви

Давнишний приятель
Одинокой старой сосны -
Ветер осенний.
~ Такахама Кёси
Перевод: Александр Долин

Оставленным в любви
Лишь коротать с ветрами ночи, дни.
Под снегом пали пожелтевшие листы.
Но память прошлое хранит.
У одиночества сосны
Зелёные иголки
Неприступно колки.
**
К публикации
Японская поэзия


Рецензии