Правлю песню

В моей фонотеке есть песня из репертуара Надежды Кадышевой "Широка река", музыка  Александра Костюка, слова Евгения Муравьёва. Мне очень нравится эта песня, и я регулярно слушаю её: https://yandex.ru/video/preview/7664396810975446102
Особенно она мне нравится в исполнении трио Надежды Кадышевой, Николая Баскова и Глеба Матвейчука:
https://yandex.ru/video/preview/565478962179494767 или https://yandex.ru/video/preview/530239384829636675
Всё бы хорошо, но хочется немного поправить слова текста. Вот начало песни:
Широка река, глубока река
Не доплыть тебе с того бережка
Тучи низкие прячут лунный свет
Полететь бы мне, да вот крыльев нет.
Слово "бережок" стилистически резко диссонирует с драматическим, почти трагическим содержанием песни. Бережок, песочек, травка — это слова из детского лексикона. И что значит "не доплыть тебе"? Почему не доплыть? Не умеешь плавать — садись в лодку и греби. Поэтому я предложил бы такой вариант:
Широка река, глубока река
Холодна вода, круты берега
Тучи низкие прячут лунный свет
Полететь бы мне, да вот крыльев нет.

Далее:
Во сыром бору злой огонь кипит
Конь черней чем ночь у огня стоит
Бьёт копытом он — ищет седока
Оттолкнул тот конь наши берега.

Почему огонь "кипит", а не просто "горит"? Такой стилистический приём был бы оправдан, если бы огонь играл в песне какую-то особую роль, но ведь этого нет. И если конь "стоит", то как он может "искать седока"? Стоя, искать невозможно. И что значит "оттолкнул тот конь наши берега"? Откуда оттолкнул? Непонятно. И как это связано с содержанием песни? Мой вариант:
Во сыром бору злой огонь горит
Конь черней чем ночь у огня стоит
Бьёт копытом он — кличет седока
Отыскать тебя не даёт река.

Далее по тексту:

Широка река, эхо долгое
Конь черней чем ночь ходит около

"Эхо долгое" — плохая рифма для "ходит около", и около чего ходит конь?

Но при всём при том, песня замечательная, и любима многими.