Наше лето прошло

Наше лето прошло, нам осталися только слова...
Да, и слов не осталось, развеяны ветром.
Я стояла одна, но как-будто на поле из мин,
Только к Господу губы шептали молитвы.

Ты хотел подождать...Ты уже не родной, а чужой.
Я застыла, ослепла от слёз и от боли.
Так хотелось мне крикнуть:"Постой, мой родной!"
Только сердце сказало:"Не смей!Он не нужен, не твой!"

Сколько было обещано радужных слов,
Сколько сказано слов, а потом и от них отреченье.
Ты залез ко мне в душу, и выел её, словно змей,
И подумал о нашей любви с лицемерьем.

Наше лето прошло и рассеялось, словно мираж.
Только я ещё жду, когда память сотрётся.
Ты услышать не смог тихий шёпот моей души.
Не услышишь теперь этот стон разбитого сердца.



3.05.2025
 
Перевод стиха Натальи Кислощук


Рецензии