Heinrich Leuthold - Sprueche 58 Jedem das Seine

   Heinrich Leuthold

      Sprueche 58

Jedem das Seine:
Jene sind Maenner von Ehre;
Diese besitzen keine.
Aber sie machen Karriere.



      Генрих Лейтхольд

         Изречение 58

Заведено здесь — каждому своё:
Одни из нас суть люди чести;
Другие же — беcчестное жлобьё,
Карьеру делающее на ровном месте.



+
"Linker Rand, rechter Rand, alles vertauscht!" — strophe aus einem alten deutschen Volkslied.
https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=neb-001#1610


Рецензии