Имея верность - Дьявол -
Отменным был бы в дружбе -
Способность ведь имеет -
Но стать не может лучше -
В коварстве - добродетель,
Свою оставь он должность,
Имел бы без вопросов
В божественном надёжность.
The Devil — had he fidelity
Would be the best friend —
Because he has ability —
But Devils cannot mend —
Perfidy is the virtue
That would but he resign
The Devil — without question
Were thoroughly divine
Э. Дикинсон. Имея верность - Дьявол... 1479
© Copyright: Елена Тоом, 2025
Свидетельство о публикации №125050107115
Свидетельство о публикации №125050107115
Рецензии