Давай вернёмся Давай зустрiнемося там. Мирослава С

Давай вернёмся к тем горам,
Где всё принадлежало нам:
Все-все светила от небес,
Рассветы, воздух, дивный лес!
Там нас с тобой благословил
И дал чистейший свет любви
Амур, пронзив своей стрелой...
И мы утратили покой!
Не охладила пыл зима.
Мороз трескучий обнимал,
Но свет любовный, что мерцал,
Теплом окутывал сердца!

Оригинал: Мирослава Стулькивская

Давай, зустрінемося там,
Де все належатиме нам:
Повітря, сонце, небо, зорі...
І таємничий ліс, і гори...
Хай переповнюють серця
І душі світлі почуття!

Давай, зустрінемося вдвох...
Нехай Амур, кохання бог,
Благословить нас, ненароком,
На світле, чисте і високе...
Хай випробовує зима,
Мороз нас міцно обійма...

Давай, побудемо собою
Ми наодинці із любов'ю...


Рецензии
С Днём Победы!
Здравствуйте, Таня.

Большаков Алексей   10.05.2025 18:57     Заявить о нарушении
Лёша, и Вас. На фото - Вы?

Татьяна Ионесси   10.05.2025 18:59   Заявить о нарушении
Вчерашний - да.

Большаков Алексей   10.05.2025 19:04   Заявить о нарушении
На аватарке вчерашний?

Татьяна Ионесси   10.05.2025 19:09   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.