Heinrich Leuthold - Sprueche 23 Welt schadenfroh?

Адада
            Heinrich Leuthold

               Sprueche 23

Ist wirklich die Welt so schadenfroh,
Wie du sie schilderst in scharfen Zuegen,
Was aergerst du ;ber die Menschen dich so
Und machst ihnen dadurch so viel Vergnuegen?


            Генрих Лейтхольд

               Изречение 23

Действительно ли мир такой злодей,
Что заслужил твоих зоиловых острот?
Почто ты гневаешься на всех людей,
Весьма тем самым только радуя народ?


+
Heinrich Leuthold (1827-1879), Schweizer Dichter, Uebersetzer und Journalist.


© Copyright: Адада, 2025
Свидетельство о публикации №125050105467
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Адада
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Адада