Sergey Gorodezky From The Chaos cycle

Sergey Gorodezky
From the ‘Chaos’ cycle

Сергей Городецкий
Из цикла «ХАОС»
Беспредельна даль поляны.

Wind does sift through fields
And skelter –
Dionysus’s short of temper.

Does evoke a savage cry –
Rage of Sun in flaring sky;

Round dances, circle dances,
Giving way to hidden senses:

Mounts, beasts and human souls –
Are assigned all parts and roles.

Let us raise our joint voices
To declare folk rejoices.

Let’s confirm the ancient fable
With a claim: Yes, we are able!

Just the fervent pristine passion
Disenchants bewitched creation!

And eternal distant sound
Reaches aim – the blind crowd.

Splash of chaos might rebound,
Sending space its frothy sound.


Рецензии