Рубои 1356 Алишери Киёма

А в Джанна* отроки «как перлы» для обслуги, а, Хайём,
Желающим приносят ли икру белуги, а, Хайём?
Киём, наверно, если пожелавший был бы из Калуги.
Пусть из Калуги, но шахида чтоб имел заслуги, а, Хайём?

*Горний сад для благочестивых мусульман после Судного дня.


Рецензии