Рубои 1353 Алишери Киёма

А в ДжАнна* при потере функции зачатия у семени, Хайём,
При изливании его не будет чувства  избавления от бремени, Хайём?
Киём-Киём, я на безбрачие своё растратил столько времени!
А удержались, если «Будь у мені!» бы донеслось из темени, Хайём?

*Горний сал  для благочестивых мусульман после Судного дня.


Рецензии