С любовью

Недовольны любовью?
Мол, она безответная, непоправимая…
Но разве бывает любовь без борьбы?
Разве бывает такая, чтобы была без боли,
не нарушала биенье сердца,
не наносила ран?
Любовь невозможно купить,
невозможно продать,
чтобы избавиться от страданий.
Любви поклоняются,
болью ее болеют,
а ночью
взрываются сны и мечты,
ты корчишься и рычишь,
претензии предъявляешь
к себе, к любви… к мирозданью.
Непримиримость в любви?!
Так невозможно жить,
так можно лишь умирать ежедневно и ежечасно,
медленно, непримиримо…

Перевод Армен Ванунц


Рецензии